Nous utilisons des cookies techniques et le journal de visites anonymisé de Zorky. Yandex Metrica (données stockées sur des serveurs en Russie) ne fonctionne qu'avec votre consentement. Nous ne vendons jamais de données. En savoir plus sur les cookies et les statistiques.
Zorky est en mode test — tout est gratuit. Les offres et les pages des entreprises sont ouvertes à tous ; les liens vers les annonces et votre sélection personnelle s'ouvrent après inscription. Inscription →

Conditions d'utilisation

En vigueur depuis le 13 mai 2026 · Mise à jour le 4 novembre 2026

1. À propos du service

Zorky est une plateforme de recrutement accessible sur zorky.work (le site public), app.zorky.work (les espaces candidat et entreprise) et admin.zorky.work (le CRM pour les agences). En utilisant le service, vous acceptez les présentes Conditions ainsi que notre Politique de confidentialité.

2. Qui peut utiliser le service

  • Candidats (demandeurs d'emploi) — peuvent consulter les offres publiques sur /jobs et déposer un CV sur /apply. Âge minimum : 18 ans. En téléversant un CV, vous confirmez que les données vous concernent et que vous avez le droit de les partager.
  • Recruteurs et agences — gratuit tant que Zorky est en mode test. Nous annoncerons à l'avance l'introduction d'abonnements payants ; leurs conditions figurent à la section 6.
  • Entreprises (employeurs) — via un espace entreprise sur app.zorky.work, conformément à la section 7.
  • Visiteurs anonymes — toutes les pages publiques sont accessibles sans compte.

3. Ce qui est autorisé

  • Consulter et filtrer les offres publiques sur /jobs
  • Téléverser votre propre CV (jusqu'à 5 envois par heure)
  • Partager publiquement des liens /jobs/:id (LinkedIn, X/Twitter, Telegram et plateformes similaires)
  • Demander la suppression de données via /privacy/request

4. Ce qui est interdit

  • L'extraction automatisée massive de données des pages publiques (un accès programmatique est disponible sur demande pour les intégrations)
  • Téléverser le CV d'une autre personne sans son consentement
  • Utiliser les données des candidats en dehors du processus de recrutement (par ex. e-mails non sollicités, escroqueries)
  • Contourner les limites de débit ou les mécanismes d'authentification
  • Publier des offres comportant des exigences discriminatoires (origine, sexe, âge ou tout autre motif interdit par la loi applicable)
  • L'utilisation à des fins militaires, de surveillance ou à d'autres fins interdites

5. Contenus et propriété intellectuelle

Les CV et les offres restent la propriété de leurs titulaires respectifs. En téléversant un contenu, vous accordez à Zorky une licence limitée et non exclusive pour le stocker, le traiter et l'afficher à des fins de recrutement et à aucune autre fin.

La collecte de données depuis les chaînes Telegram publiques et les sites d'emploi constitue l'indexation de contenus publiquement accessibles aux fins de rapprochement des candidats (intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

6. Abonnements payants des agences

Tant que Zorky est en mode test, aucun abonnement n'est vendu et aucun paiement n'est perçu. Nous annoncerons à l'avance l'introduction d'abonnements payants ; les conditions ci-dessous s'appliquent à partir de ce moment.

Abonnement mensuel à renouvellement automatique. L'abonnement peut être résilié à tout moment en contactant @termdocs — l'accès est maintenu jusqu'à la fin de la période payée en cours, sans remboursement des jours non utilisés. Le premier mois peut être remboursé dans les 14 jours suivant la souscription initiale.

À la clôture de l'abonnement, les données de l'agence sont exportées sous forme de tableur dans un délai de 30 jours, puis supprimées, à l'exception des journaux que nous sommes tenus de conserver en vertu de la loi.

7. Espaces entreprise (pour les employeurs)

  • Qui s'inscrit. Un espace entreprise est ouvert par une personne habilitée à agir au nom de l'entreprise. En vous inscrivant, vous le confirmez et acceptez les présentes Conditions et la Politique de confidentialité. Le compte est personnel — ne communiquez pas votre mot de passe. Invitez vos collègues via l'espace ; votre entreprise est responsable de leurs actions dans celui-ci.
  • Une entreprise, un profil. Zorky constitue les profils d'entreprise à partir de sources publiques (sites des entreprises, sites d'emploi, chaînes publiques). Si votre entreprise figure déjà dans la liste, vous déposez une demande « Je représente cette entreprise » (« I represent this company ») au lieu de créer un doublon. Un nouveau profil ne peut être créé que si nous n'avons aucune entreprise portant ce nom ou ce domaine.
  • Vérification. Une demande est confirmée immédiatement si le domaine de votre e-mail professionnel vérifié appartient à l'entreprise et que celle-ci n'a pas encore de représentant. Sinon, un membre de l'équipe Zorky décide. Tant qu'une demande est en attente, vous voyez l'historique des offres de l'entreprise (données publiques) mais ne pouvez pas agir en son nom. Zorky peut refuser ou retirer une représentation non confirmée ou contraire aux présentes Conditions.
  • Offres. Les offres collectées sont affichées avec leurs dates et leurs sources. Si des informations sur votre entreprise sont erronées, écrivez-nous et nous les corrigerons. Les offres que vous publiez vous-même doivent être réelles, ouvertes et exemptes d'exigences interdites (section 4).
  • Candidats. L'espace affiche des profils anonymisés — sans nom ni coordonnées — uniquement de personnes disponibles pour les entreprises. Une coordonnée est communiquée par une action distincte « Ouvrir le contact » (« Open contact ») et seulement après que la transmission a été autorisée. Chaque ouverture est journalisée et décompte du solde de contacts de l'organisation. Une personne peut retirer son autorisation ou supprimer ses données — l'accès à ses coordonnées dans l'espace prend alors fin.
  • Utilisation des coordonnées. Uniquement pour recruter sur des offres réelles de votre entreprise (pour les agences — de leurs clients). Ne vendez pas et ne transmettez pas les coordonnées à des tiers, n'envoyez pas d'envois massifs et n'extrayez pas de données en masse. Votre entreprise traite les coordonnées reçues sous sa propre responsabilité et conformément à la loi applicable ; ne les conservez pas plus longtemps que nécessaire au recrutement et supprimez-les à la demande de la personne.
  • Suspension. Zorky peut suspendre ou fermer l'accès d'une entreprise en cas de violation des présentes Conditions, de plaintes de candidats ou d'informations fausses sur l'entreprise.
  • Fermeture de l'espace. Sur demande, nous supprimons les comptes des collaborateurs et les données de l'espace, à l'exception des journaux que nous sommes tenus de conserver en vertu de la loi. Le profil de l'entreprise et les offres collectées restent, car il s'agit de données publiques.

8. Exclusion de garantie

Le service est fourni « en l'état ». Nous ne garantissons pas que :

  • Une offre ou un candidat donné aboutira à une embauche
  • L'algorithme de rapprochement par IA sera parfaitement exact (il aide le jugement du recruteur, il ne le remplace pas)
  • Le service fonctionnera sans interruption (disponibilité visée : 99,5 %)

9. Limitation de responsabilité

La responsabilité pour les pertes causées par notre négligence est limitée aux frais d'abonnement payés au cours des 3 mois précédents. Les dommages indirects ou consécutifs sont exclus dans toute la mesure permise par la loi applicable.

10. Modification des présentes Conditions

Nous vous informerons des modifications substantielles au moins 30 jours à l'avance. La poursuite de l'utilisation du service après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions mises à jour.

11. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République du Bélarus (lieu de résidence de l'exploitant). Si vous utilisez Zorky en tant que consommateur (en dehors de toute activité commerciale ou professionnelle), vous conservez la protection des règles impératives de protection des consommateurs du pays où vous avez votre résidence habituelle et pouvez saisir les juridictions de ce pays. Les autres litiges sont portés devant le Tribunal économique de Minsk. Les résidents de l'UE conservent des droits supplémentaires en vertu du RGPD — voir notre Politique de confidentialité.

12. Consommateurs et employeurs en France

  • Consommateurs. Le choix du droit bélarusse ne prive pas le consommateur de la protection que lui assurent les dispositions impératives de la loi du pays de sa résidence habituelle (art. 6 du règlement Rome I). Le consommateur peut saisir le tribunal de son domicile.
  • Droit de rétractation. Pour les contrats payants conclus à distance avec un consommateur, celui-ci dispose d'un délai de rétractation de 14 jours (Code de la consommation, art. L221-18).
  • Offres d'emploi. Les offres ne doivent comporter aucune discrimination (Code du travail, art. L1132-1).

13. Contact

Pour toute question sur les présentes Conditions : @termdocs ou hr@zorky.tech.